刺绣

什么是刺子绣?怎样绣第一块试样

了解刺子绣怎样利用平针和留白加固布料、构成纹样,再在棉布边角料上练习一个交点。

作者BeenEast 编辑部 · 发布 · 审阅

刺子绣有什么特点?

刺子绣是日本的一种传统缝绣技法,以平针为基础。针在布面上下交替穿行,在正面留下一串短线。反复行针可以把几层布固定在一起,起到加固作用。短针和它们之间的留白,也能在衣服上组成纹样。

来源:大都会艺术博物馆 · 刺子绣外衣(67.172.1) · 皇家刺绣学院 · 平针

下图的外衣局部以靛蓝染棉布为底,白色短针绣出相连的圆形。馆方把这类纹样称为 shippō-tsunagi(七宝连纹)。沿着其中一条弧线看,分开的短针仍会引着视线连成一条线。

来源:大都会艺术博物馆 · 刺子绣外衣(67.172.1)

深蓝色刺子绣外衣的局部,白色细针脚排成带状纹样和相连的圆形
相交的弧线组成连环圆纹样,见于这件十九世纪后半叶的日本外衣。大都会艺术博物馆,67.172.1,公有领域。

对照中国大理白族的缝扎染

在云南大理周城,白族手艺人会在浸染前用针线抽拢布料。他们沿着画好的纹样行针,把线拉紧。收拢的褶皱会限制染液进入。浸染、晾干后拆掉缝扎用的线,布面便露出浅色纹样。

来源:中国非物质文化遗产数字博物馆 · 大理周城白族的扎染工艺

蓝色衣物上有浅色叶形和圆斑,中间一件还露出一条浅色点状弧线
在周城的一家工坊,浅色痕迹在蓝布上组合成叶形。可以把这些染后留下的纹样,与上方刺子绣外衣上看得见的白线对照。

先沿着中间衣物上的浅色叶形看,再回看上方的日本外衣。白族缝扎染拆掉抽拢线后,由染色处与留白共同构成纹样。刺子绣外衣上的白线留在布里,针脚本身就是纹样。下面练习刺子绣时,轻拉到线刚好贴住布面,让布保持平整。

来源:中国非物质文化遗产数字博物馆 · 大理周城白族的扎染工艺 · 大都会艺术博物馆 · 刺子绣外衣(67.172.1)

在棉布边角料上绣一行

准备一小块中等厚度的机织棉布、一枚针眼能轻松穿过棉线的尖针,以及已在同样布料上测试过的布用记号笔。选一根颜色对比明显的线。练习只用一层布,方便翻面看清针路。在布上画一条直线,从左到右标四个间隔相近的点。

来源:Hobbyra Hobbyre · 刺子绣操作说明,第 1–2 页

在布背面轻轻按住线尾。从 1 号点出针、2 号点入针,再从 3 号点出针、4 号点入针。轻拉绣线,直到两段针脚贴住布面。翻到背面看 2 号点到 3 号点之间的过线,正是这一段让正面留下空隙。向右继续绣出一小行。

来源:皇家刺绣学院 · 平针

针路侧视图,线在 1 号和 3 号孔穿出、在 2 号和 4 号孔扎回,布下路线以虚线标出
BeenEast 原创示意。上方实线是正面看得见的针脚,虚线沿布背面走线。图中放大了线与布面的距离。

为便于看清针路,示意图拉大了线与布面的距离。实际练习时,正反面的线都应贴布。每绣几针就用手指把布捋平。绣完一行后,把两端线尾分别穿过背面几针来固定,轻拉一下,确认针脚没有松开。

来源:Hobbyra Hobbyre · 刺子绣操作说明,第 1–2 页 · DMC · 固定刺绣线头

在两行相交处留出空隙

在练习线旁画一个小十字。下针前,先在横线和竖线的交点两侧标出留白的位置。先绣横线,再绣竖线。快到中心时,稍稍调整前一针的长度,让线从布背面跨过交点。这样,正面就能看到围在交点四周的四段短针。

来源:Hobbyra Hobbyre · 刺子绣操作说明,第 1–2 页

标为 A 和 B 的两组十字针脚,A 的中心留空,B 的中心被一段横针覆盖
BeenEast 原创示意。A 中的四段短针围着留空的中心。B 有一段横针盖住中心,使横线显得更突出。

这次练习以 A 的留白为目标。B 的中心被横针盖住了。如果你的试样像 B,只拆掉盖住交点的一针,重新在留白一侧出针,在另一侧入针。如果布面起皱,先平放,再稍微放松最近几针,看褶皱是否缓解。用同一块棉布再绣一个十字,当中心看得清、布面也能摊平时,就可以重复这个小纹样了。

继续阅读

参考资料

大都会艺术博物馆 · 刺子绣外衣(67.172.1)

中国非物质文化遗产数字博物馆 · 大理周城白族的扎染工艺

Hobbyra Hobbyre · 刺子绣操作说明,第 1–2 页

皇家刺绣学院 · 平针

DMC · 固定刺绣线头

← 返回刺绣指南