漆器

读懂漆器的裂纹与表面变化

通过黑漆盒张开的接缝与破损角部,看漆面下的结构损伤。

作者BeenEast 编辑部 · 发布 · 审阅

光亮的盒盖,张开的接缝

下方结构受损时,漆面仍可能光亮。这只黑色文具盒底部的一处开口,沿接缝露出了木材。即使从上方看盒盖似乎完好,也应因此暂停使用。

黑色长方漆盒,盒盖中心带肌理,周围平滑,底座上方有一道窄缝。
盒盖带肌理的中心被平滑边框围住。盒盖与底座之间有一道窄缝。

整体图展示有肌理的盒盖中心与平滑边框。底面张开的接缝,则揭示了这个角度看不见的问题。

黑盒底面,外缘旁一道长缝内显露浅褐色木材。
从底面看,一条浅褐色木材沿盒侧张开的接缝延伸。

开口沿着一块板材的边缘延伸,说明损伤涉及盒子各部分的接合。“漆面裂纹”只描述了这里可见状况的一部分。

破损角部透露了什么

底面展示开口延伸的长度。角部的另一视角则显示,深色涂层下面藏着什么。

同一只黑盒的破损角部,浅色纤维从带肌理的深色侧面之间露出。
角部锯齿状断口中伸出浅色纤维,一条细线继续沿上沿延伸。

底面裸露的木材与角部纤维一起表明,损伤已深入涂层之下。照片无法辨别纤维材料,也没有展示所有层次。

表面裂纹是涂层中的断裂;翘起是涂层边缘离开下层、向上抬起;接缝张开则是结构部件之间出现间隙。这些情况可能同时存在,但这只盒子最明确的证据是张开的接缝。照片不能确定哪个部分先失效。

这些照片来自一位卖家的品相记录。盒子的年代、具体涂层与既往修复,均未经过独立核实。

涂层与木材为什么会分离

木材会随含水量变化而膨胀、收缩。附着其上的涂层可能有不同响应,使各层与接合处承受应力。这有助于解释查看裂纹时为何需要了解结构,但不能据此确定这只盒子破损的原因。

来源:加拿大文物保护研究所——家具表面涂饰的养护

2020年的一项研究中,史密森学会科学家Blythe McCarthy用X射线检查一只明末漆盒F1956.4a–b。影像揭示,盒盖由三块木料组成,漆下还有织物。这些隐藏层次帮助解释了它的裂纹。

来源:Blythe McCarthy——《利用射线照相检查文化遗产器物的加工技术》(2020年),图6

木材横纹方向的伸缩大于顺纹方向,而漆在不同方向的响应较为均匀。关键差异在于,附着在一起的各层如何相对运动。对这只黑色文具盒,内部结构尚未检查:伸缩、撞击或既往修补都只是可能解释,尚非已确认结论。

来源:Blythe McCarthy——《利用射线照相检查文化遗产器物的加工技术》(2020年),图6

光泽与品相说明不同的问题

同一只黑色盒子的斜视图,盒盖近侧边缘有宽阔的白色反光。
近侧的平滑边框映出一道宽阔白色反光;带肌理的中心反光较不均匀。

带肌理盒盖外的平滑边框,表明这就是开头那只盒子。此处,宽阔反光照亮近侧边缘。这是另一个拍摄角度,并不能证明做过抛光或修复。

对于结构稳定器物上的暗淡斑块,保持器物不动,移动光源或相机。反光会随角度改变;若斑块始终位于同一条划痕或角部旁,就有了可记录的位置。盖蒂研究将光照引起的微裂纹与光泽下降联系起来,但单凭暗淡,不能确定原因。

来源:盖蒂保护研究所——亚洲漆的机械性能退化

张开的接缝或松动边缘需要另一种处理:暂停使用,不要用力压合缝隙,也不要让布和刷子接触断口。加拿大文物保护研究所建议,清洁亚洲漆饰家具应寻求有经验的保护人员指导;劣化的漆可能对水更加敏感。

来源:加拿大文物保护研究所——家具表面涂饰的养护

求助时,发送整体照与损伤近照,附上发现日期,以及已知的近期搬动或处理情况。若保护人员建议监测,则在相同光线下重复拍照。

这道光亮边框,与裸露木材和破损角部属于同一只盒子。即使接缝已张开,它的光泽仍然存在。

继续阅读

BeenEast 编辑部依据照片品相记录与保护研究整理。盒子照片展示可见状况,不代表已经核实的处理顺序。

参考资料

加拿大文物保护研究所——家具表面涂饰的养护

盖蒂保护研究所——亚洲漆的机械性能退化

Blythe McCarthy——《利用射线照相检查文化遗产器物的加工技术》(2020年),图6

← 返回lacquer指南