刺绣

怎样挑选一件绣品?

按用途挑选绣品:常穿的衣物和陈列的绣件各要看什么?遇到宋锦等织物,又怎样问清纹样是绣出来的还是织出来的?

作者BeenEast 编辑部 · 发布 · 审阅

先确定买来怎么用

先按用途挑。经常穿的衣物,要看容易弯折、摩擦的地方,检查那里的布料和针脚,再问整件衣服怎么洗。摆着看的绣件,要看布面怎样固定、能看到哪几面。如果你看重某种工艺,买前先问清纹样是怎么做出来的。

衣物先看容易弯折和摩擦的地方

这件浅棕色夹克的袖子上有彩色小图案,两侧袖口边缘都绣了窄窄的一圈。袖口会随手腕弯折,也容易蹭到桌面等地方。如果打算经常穿,可以请卖家把袖口解开,拍一张现在的近照。

双袖口带彩色刺绣的浅棕色夹克
两边袖口的开口边缘,都有一圈窄窄的彩色针脚。

修补记录里的两张照片是同一件夹克。修补前,按扣旁的布已经磨毛、破开;修补后,开口旁多了彩色针脚。挑修补过的衣物时,留意针脚旁的布还有没有裂口,扣件附近有没有松线。如果衬里挡住了内侧,可以问背面有没有补布或其他加固。

来源:BeenEast · 用刺绣修补袖口

浅棕色袖口的两个金属按扣旁,布料磨毛破开
修补前,破口已经延伸到按扣旁。
袖口开口旁粉蓝针脚与边缘附近较小绣形的近景。
修补后,粉蓝针脚靠近按扣开口,一圈窄针脚沿着袖口边缘排列。

陈列绣件要看装裱,也要问能看哪一面

买装裱好的绣件,可以请卖家正面拍下整个框,看看布边有没有起波或下垂,再问布是怎么固定的。标为双面绣的作品,可以请对方拍两面,也要看现有的框或底座能不能让你看到两面。下图是双面苏绣荷花的一面,紫色针脚在花瓣里排出深浅。原作品的另一面是同一朵荷花,配色换成了珊瑚红。

来源:BeenEast · 双面绣荷花的两面

紫色和淡紫色针脚绣成的荷花,旁边有绿色莲蓬
荷花紫色一面的花瓣转折处,可以看到颜色较深的针脚。

问清纹样是绣出来的还是织出来的

苏绣是在底布上用针线绣出纹样。宋锦是中国的织锦工艺,花纹在织布时就由经纬线交织形成。一件作品也可以同时用到两种工艺。商品写着「宋锦刺绣」时,可以问:「哪部分是布料织出来的花纹,哪部分是后来绣上去的?布料和装饰用的线分别是什么材质?」问清这些,才知道自己买的是什么工艺。

来源:中国丝绸博物馆 · 宋锦与传统丝绸技艺 · 中国非物质文化遗产网 · 宋锦织造技艺

选定之前确认洗护要求

买来穿的衣物,可以请卖家拍洗护标签,再问刺绣、衬里或修补处会不会改变整件衣服的清洗方法。买来陈列的双面绣,如果想看两面,就请卖家拍一张现有装裱的背面。袖口看着完好的夹克,也要好打理才适合你常穿;双面绣能从两边看,才能欣赏两面的配色。

继续阅读

参考资料

中国丝绸博物馆 · 宋锦与传统丝绸技艺

中国非物质文化遗产网 · 宋锦织造技艺

BeenEast · 用刺绣修补袖口

BeenEast · 双面绣荷花的两面

V&A · 刺绣馆藏

V&A · 刺绣风格图解指南

返回全部指南